Discussion:Embodiment of Scarlet Devil: Musique
De Touhou.
[modifier] Pour une infante défunte?
Pour la thème de Remilia Scarlet 亡き王女の為のセプテット//Septette for the Dead Princess//Septuor pour la Princesse Défunte, il y a un autre note par ZUN.
- とあるクラシックの有名曲をもじってタイトルにしています。
- I tweaked a certain famous classic song's title and made it the title.
- J'ai amélioré(?) une chanson classique célèbre particulière et l'ai fait le titre.
La chanson que ZUN a amélioré est "Pavane pour une infante défunte" par Maurice Ravel. En japanais, c'est 亡き王女の為のパヴァーヌ. Je propose que la thème de Remilia Scarlet devenir "Septuor pour une infante défunte". Kiefmaster99 8 février 2012 à 01:06 (CET)
- Bonjour ! Ca me paraît justifié, je suis pour ^^. Attends quand même l'avis de kaish, on ne sait jamais ;)
--Fouri 8 février 2012 à 07:23 (CET)
- Si c'est confirmé par ZUN lui même donc nous ne pouvons qu'être d'accord.
--Kaish 8 février 2012 à 10:01 (CET)
