Eirin Yagokoro
Sommaire |
[modifier] Profil Général
|
|
Nom: |
Eirin Yagokoro |
|
Espèce: |
Lunarienne (non native de Gensokyo) | |
|
Facultés: |
Peut créer tous types de médicaments, possède une intelligence équivalente à un génie. | |
|
Âge: |
Inconnu, mais on suppose qu'elle est extrêmement âgée (plus de 1400 ans, vu qu'elle a été impliquée dans la construction de la capitale de la Lune). | |
|
Occupation: |
Pharmacienne | |
|
Localisation: |
||
|
Description: |
Yeux gris foncés, longue chevelure argentée coiffée d'une grande queue-de-cheval, porte un arc et une flèche. Ses habits sont rouges et bleus, et sont couverts de motifs de constellations. Elle porte également quelque chose de similaire à un bonnet d'infirmière. | |
|
Relations: |
| |
|
Apparitions: |
Jeux Officiels
Ouvrages Officiels
| |
|
Titres: |
|
[modifier] Informations Générales
Eirin Yagokoro (八意 永琳 Yagokoro Eirin) est originaire de la Lune et est extrêmement intelligente, au point d'avoir créé l'Élixir d'Hourai. Elle vit actuellement en exil dans Gensokyo, après avoir choisi de rester et de se dévouer à Kaguya Houraisan sur Terre, plutôt que la ramener sur la Lune. Elle était très connue sur la Lune, étant non seulement une figure primordiale lors de la fondation de la Capitale avec Tsukuyomi, mais également par ses connaissances médicales, étant en charge des émissaires Lunariens sur la Terre.
[modifier] Histoire
Durant les évènements de Imperishable Night, Eirin tente de sceller le passage entre la Terre et la Lune, qui s'ouvre pendant chaque Pleine Lune, en invoquant un sortilège qui scellera la Terre dans une chambre (sortilège par ailleurs évoqué dans une légende chinoise parlant d'un paradis trouvé dans un pot). Elle ne fait cela que pour protéger à la fois Kaguya Houraisan et Reisen afin que les émissaires venant de la Lune ne puissent pas les atteindre, mais ce sortilège n'est pas passé inaperçu aux yeux des divers Yôkai de Gensokyo qui apprécient le clair de Lune.
Il semble qu'Eirin ait maintenant commencé à utiliser ses connaissances médicales pour agir en tant que pharmacienne de Gensokyo, en vendant divers médicaments à Eientei, avec des effets allant du somnifère à la guérison de diverses maladies. Elle est généralement une personne très plaisante, et est dévouée à son amie Kaguya, mais elle ne supporte pas les idiots et, parce qu'elle est incroyablement intelligente, elle peut parfois agir de façon impatiente ou condescendante envers ceux qui ne saisissent pas immédiatement ses explications.
[modifier] Autres Informations
[modifier] Nom et Concept
- Les caractères pour Yagokoro signifient littéralement "Huit esprits", et Eirin "Joyau Éternel". "Huit" est un chiffre sacré, spécialement pour les anciens japonais, et peut vouloir dire "sacré, nombreux, infini". Par exemple, Yakumo (八雲, 8 nuages), Yashima (八島, 8 îles), Yata no Kagami, Yaoyorozu no Kami. Et gokoro est une ancienne lecture pour 意, qui peut signifier quelque chose sur le cœur ou l'esprit. Donc, son nom entier peut vouloir dire "Intelligence de l'éternelle lumière claire sur une zone indéfiniment étendue", faisant d'elle l'"Esprit de Dieu".
[modifier] Trivia
- Les habits d'Eirin comportent des trigrammes (des lignes Yin/Yang brisées et solides) le long du bas de sa jupe. Ils semblent provenir des trigrammes utilisés dans le Feng Shui, et correspondent aux trigrammes de l'Hakkero.
- Même si Eirin est celle qui a conçu et créé l'élixir d'Hourai, il n'a jamais été précisé qu'elle l'ait absorbé. Son profil officiel ne dit rien à ce sujet, et elle n'annonce jamais être immortelle (contrairement à Kaguya qui se réfère à elle-même comme à un être éternel, et Mokou qui clame être immortelle. Étant donné que sa peine a été moindre que celle de Kaguya, il est possible qu'elle ait bénéficié d'un pardon, pour n'avoir pas bu l'élixir. Sa longévité serait alors due à son espèce; les Lunariens ne peuvent mourir de vieillesse. De plus, Yuyuko, qui peut tuer à volonté, a indiqué que son pouvoir ne fonctionnait pas contre Kaguya et Mokou, mais n'a jamais essayé contre Eirin.
- De plus, Eirin est entrée dans le Royaume des Morts, alors que Mokou ne semble pas pouvoir.
- Eirin a une Spell Card appelée "Apollo 13", portant le même nom que la 3e mission américaine vers la Lune qui fut lancée en Avril 1970 et qui échoua. Le signe de la spellcard est "Malédiction du Ciel", et semble signifier que ce sont les Lunariens qui sont à l'origine de l'échec de l'alunissage, retardant ainsi l'"invasion". Il est dit également que les Lunariens savent que le chiffre 13 est maudit. Est-ce que Eirin aurait été impliquée dans l'accident?
- Le Dernier Sort d'Eirin (Arcane Interdite "Élixir d'Hourai") est le seul sortilège à être utilisé par deux personnages dans toute la série Touhou. En effet, Kaguya utilise également ce sortilège dans le Stage Final B.
- Elle pourrait être inspirée sur le personnage de Ame no Yagokoro Omoikane no Mikoto (天八意思兼命), le Dieu qui a mis au point le plan pour attirer Amaterasu hors de sa cachette. Cette théorie est soutenue par sa Spell Card, et aussi parce que Erin et Omoikane possède le même niveau intellectuel. (Takami-Musubi est également très fortement connu comme ayant des aptitudes intellectuelles.) Les relations entre les différents personnages provenant de la Lune présente une situation plus intéressante. Eirin est mentionnée comme faisant partie de la famille lointaine des sœurs Watatsuki, toutes les deux basées sur la mythologie. Dans le Chapitre 3 de Cage in Lunatic Runagate, Toyohime Watatsuki précise que la participation d'Eirin fut essentielle pour la fondation de la Capitale Lunaire, et qu'elle était bien plus ancienne que Tsukuyomi. Omoikane étant le fils de Takami-Musubi, un des Grands Dieux qui a invoqué (ou créé) Izanagi et Izanami, mais il n'est pas précisé si Omoikane était né avant la création des îles japonaises qui ont aussi vu la naissance d'Amaterasu, de Tsukuyomi, et de Susanoo. Peu importe si elle est "censée être" Omoikane, Eirin est ressemble clairement à Omoikane sur plusieurs points.
- Eirin a récemment développée un médicament appelé Kochoumugan, soit "Pilule du Rêve-Papillon". Elle a pour effet de garantir à son consommateur un rêve plaisant une fois endormi. Ce médicament a fait l'objet d'une publicité dans le Journal Bunbunmaru, mais reste assez peu populaire (principalement parce que le journal en lui-même n'est pas très populaire). Il y a une cliente, Alice Margatroid, qui est cependant revenue à plusieurs reprises en acheter, même si Eirin ne précise pas pour quelles raisons.
- Dans le Chapitre 13 de Inaba of the Moon and Inaba of the Earth, Eirin est montrée voulant disséquer ou faire des expériences sur Suwako Moriya, à cause des similarités de cette dernière avec les grenouilles (selon Eirin, les grenouilles ont beaucoup de "morceaux utiles").
- Dans le Bouddhisme tibétain, l'arc tenu dans la main droite et la flèche tenue dans la main gauche forment un symbole de sagesse, en tant que moyen de projection de méthodes ou de compétences.
- L'arc et la flèche peuvent être une référence à la déesse chasseresse de la Lune Artémis (sœur d'Apollon, de plus, dans IN, ZUN fait une blague à propos d'Apollon étant le Dieu du Soleil, ce qui laisse supposer qu'il peut connaître Artémis). Artémis, ou son arc, représentent parfois le croissant de Lune, symbole de pleine maturité dans le cycle de la vie (ce qui convient assez bien à Eirin).
- Artémis est souvent assimilée à Sélène (la personnification de la Lune), qui forme la racine de "Sélénium", un anti-oxydant non-métallique parfois utilisé comme médicament, mais toxique en grande quantité. A noter que les anti-oxydants sont réputés pour allonger l'espérance de vie.
- La Grande Ourse, l'une des constellations sur les vêtements d'Eirin, représentait à l'origine Callisto, un servant d'Artémis.
[modifier] Fandom
- Eirin est souvent montrée par les fans comme utilisant les nombreux lapins de l'Eientei, spécialement Reisen, pour tester des médicaments. Et, d'après Cage in Lunatic Runagate, elle le fait vraiment, mais discrètement.
- Eirin est toujours présentée comme un Docteur, ou une infirmière, pour des raisons évidentes.
- Les fans ont groupé Eirin avec Yukari, Kanako et Byakuren, formant le "quatuor des vieilles peaux". A savoir que dans leur nom, le caractère 八 (qui se prononce 'ya'), lorsqu'il est mal interprété, signifie "vieille peau".
- Dans le chapitre final de Inaba de la Lune et Inaba de la Terre, Reisen prétend avoir surpassé Eirin. Toutefois, cette information est à prendre avec des pincettes, car l'auteur du manga décide seul de ses scénarios, et ceux-ci peuvent ne pas être canon, et de plus, Reisen est ivre au moment de la déclaration.
- Les fans ont associé le Kochoumugan, la pilule que Alice a acheté à Eirin, avec le conte d'Alice au Pays des Merveilles.
- Eirin est parfois parodiée debout dans une pose similaire à Master Asia, un personnage de G Gundam, à cause de la similitude de leur coiffure et de leur couleur de cheveux. Cela pourrait aussi être une référence au fait que Master Asia soit un "Tohofuhai" (東方不敗) "Invaincu de l'Est".
[modifier] Profils Officiels
[modifier] Imperishable Night - キャラ設定.txt
Afficher le profil[modifier] Résumés des Ouvrages Officiels
[modifier] Bohemian Archive in Japanese Red
- Source de l'article: Article et Interview: Eirin
Eirin a créé un nouveau médicament appelé Kochoumugan (Pilule du Rêve Papillon), qui garantit un rêve plaisant à qui l'avale. Elle dit que puisque les yôkai de Gensokyo souffrent rarement de maladies physiques, elle a commencé à développer des médicaments pour les maladies spirituelles. Ce remède est ancien, mais les humains qui l'utilisaient dans le passé ont trouvé les rêves trop agréables et ne sont jamais revenus du Monde des Rêves, par conséquent, elle a légèrement affaibli le médicament pour le rendre plus sûr. Elle a également réussi à développer une variété qui provoque des cauchemars au lieu de rêves plaisants.
Pendant l'entretien, Eirin remarque que peu de gens sont venus acheter le médicament, en dépit du fait qu'il était dans un article d'Aya. Laquelle admet n'avoir pas beaucoup de lecteurs. Elle se montre curieuse, voulant savoir qui a acheté le médicament. Eirin est réticente, mais finit par révéler que c'était Alice Margatroid. Aya remarque alors qu'elle a testé la pilule elle-même, mais qu'elle a trouvé le rêve inintéressant. Eirin lui suggère alors de tester la variété Cauchemar Kochoumugan (Aya l'a testé dans Shoot the Bullet.
[modifier] Perfect Memento in Strict Sense
- Source de l'article: Perfect Memento: Eirin Yagokoro
- Eirin est la pharmacienne lunarienne, au service des humains et des yôkai, un service qui a commencé récemment.
- Ses médicaments sont vendus par livraison, ou par vente directe, et c'est un plan assez ingénieux pour diminuer sa charge de travail, et pour permettre à chaque maison d'être ravitaillée en médicaments.
- Même si ses médicaments sont bien connus pour ne pas avoir d'effets secondaires, les médicaments pour yôkai et les médicaments pour humains ne doivent jamais être mélangés.
- On dit que vous pouvez aller la visiter comme vous iriez voir n'importe quel docteur, et qu'elle peut même vous prescrire un médicament pour une maladie obscure.
- Les remèdes sont non seulement efficaces, mais aussi peu chers.
- Eirin n'est pas pressée à propos de l'argent, elle attendra vraisemblablement jusqu'à ce que vous la payez.
- On dit qu'Eirin a une autre raison pour avoir ouvert ce commerce, et qu'elle a d'autres motivations que l'argent.
- Eirin est une personne énigmatique entourée de nombreux mystères.
- Cependant, elle semble manquer de sens commun, probablement parce qu'elle n'est pas habituée à vivre avec des humains.
- Questionnée sur ses mystères, cela mène à des réponses incohérentes.
- Il est raisonnable de penser que ses médicaments viennent, ou sont créés à l'aide de la technologie de la Lune.
