Kogasa Tatara
Sommaire |
[modifier] Profil Général
|
|
Nom: |
Kogasa Tatara |
|
Espèce: |
||
|
Facultés: |
Pouvoir de surprendre les humains | |
|
Âge: |
Inconnu | |
|
Occupation: |
Effrayer les humains | |
|
Localisation: |
Cimetière du Temple de Myouren | |
|
Description: |
Cheveux turquoise, un œil turquoise et un autre rouge. Elle porte une veste bleue-verte avec des manches blanches et une robe bleue. Elle utilise un parapluie violet avec un œil et une langue pendante. | |
|
Relations: |
Aucunes | |
|
Apparitions: |
Jeux Officiels
Ouvrages Officiels
| |
|
Titres: |
|
[modifier] Informations Générales
Kogasa Tatara (多々良 小傘 Tatara Kogasa) est un Karakasa dont le seul but est de surprendre les gens. Cela ne lui a pas trop réussi jusqu'ici. Elle rencontre les héroïnes au moment où elles veulent rattraper l'objet volant sur une mission afin de leur faire peur, mais cela ne fonctionne pas. Elle était autrefois un banal parapluie dans le monde des humains. Son propriétaire l'a oublié, et personne d'autre ne l'a prise parce que la couleur n'était pas populaire à cette époque. Au fil du temps, le vent l'a balayé dans Gensokyo et elle est devenue un yôkai. Selon son profil, elle lit actuellement des histoires de littérature classique sur les fantômes afin d'améliorer ses techniques de frayeur.
[modifier] Concept
[modifier] Nom
Les kanjis pour Kogasa (小傘) signifient "petit parapluie". Le Tatara (踏鞴) est une méthode japonaise traditionnelle de la fonte du fer. De nombreux travailleurs ont perdu un œil afin de vérifier la couleur du feu pour mesurer la température et/ou une jambe en poussant les fours Tatara, et ils portaient des geta pour éviter la chaleur provenant du sol. Ceci a abouti à la légende de Datara Ippon, un Yôkai borgne unijambiste qui ressemble un peu à un Karakasa.[1]
[modifier] Histoire
- Undefined Fantastic Object
Kogasa fait sa première apparition dans Undefined Fantastic Object. Cependant, elle ne possède qu'un petit rôle. Elle apparaît deux fois durant le Stage 2. Elle essaye de surprendre l'héroïne, qui n'a pas particulièrement envie de faire quelque chose avec elle, étant donné que cela ralentit sa poursuite de l'objet volant. Elles s'engagent dans une bataille aérienne qui se termine inévitablement par la défaite de Kogasa et l'arrivée de l'héroïne non loin de l'objet volant. De plus, elle interprète mal ce que l'héroïne lui dit à la réponse sur comment surprendre les humains. Elle revient lors du Stage Extra en supposant qu'il fait assez nuit pour effrayer les humains, mais elle est battue à nouveau par l'héroïne. En tant que tel, elle est le seul personnage qui est complètement étranger à l'histoire de Undefined Fantastic Object, ainsi que le seul personnage sans lien à l'histoire du Stage Extra.
- Ten Desires
Suite aux événements de Undefined Fantastic Object, elle a comploté contre Byakuren afin de lui faire peur dans son nouveau temple. Dans Ten Desires, elle se dirige vers le cimetière adjacent au Temple de Myouren, mais elle rencontre une des nouvelles recrues Yoshika Miyako. Cependant, après avoir demandé à l'héroïne de l'aider pour se débarrasser de Yoshika, elle reçoit aussi une raclée.
[modifier] Relations
La présence de Yoshika Miyako dans le cimetière est une menace inconnue pour Kogasa.
[modifier] Autres Informations
[modifier] Trivia
- Elle est le seul personnage dans Undefined Fantastic Object qui n'a aucun rôle dans l'histoire.
- Elle est le seul personnage Touhou à ce jour possédant des yeux de couleurs différentes.
- Son apparition surprise en tant que Midboss du Stage Extra a été... une surprise pour nous, les humains ! Elle apparaît même sur le disque de Undefined Fantastic Object avec une petite légende dessus d'elle disant 'おどろけー' (Surprise~), ce qui fait de Kogasa l'un des rares personnages amenant la confusion indirecte du quatrième mur, l'autre exemple est, comme par hasard, Sanae.
- Dans Undefined Fantastic Object, elle dit: "Urameshiya". "Urameshii" désigne de la haine ou de la rancœur, tandis que "ya" est similaire à 'desu' ou 'da'. Cette expression est souvent traduite par "je te déteste", ou simplement "Boo", qui est devenu son slogan dans le fandom.
- Les fantômes, les yôkai et les objets possédés (comme les Karakasa) appartiennent au royaume le plus bas des six royaumes de la foi bouddhiste. "Urameshiya" est souvent employé par de telles créatures pour envier les humains dont leur place dans le royaume des humains leur procure moins de souffrance qu'eux. Ainsi, "J'envie ta vie" serait une traduction plus appropriée, même si le "Boo!" lui est préféré.
- Il est possible, bien que peu probable, que l'idée du parapluie de Kogasa vienne de ce que Vaisravana tient dans sa main droite, en revanche, suite au fait qu'elle n'ait pas de relation avec les autres personnages (alors que ce parapluie est, sans surprise, censé apporter la paix et protéger le trésor de Vaisravana), la rumeur semble finalement infondée.
[modifier] Fandom
- En raison du scénario de Reimu A où Kogasa prononce le mot "sadisme" (même si Reimu lui fait remarquer que ce devait être le contraire), l'expression 「さでずむ」 ou "sadisme" est devenu un mème associé à Kogasa.
- Elle est également souvent présentée comme victime d'intimidation par Sanae, peut-être à cause des paroles froides de celle-ci lors de leur discussion dans Undefined Fantastic Object (Bien que sa discussion avec Reimu montre que les paroles de cette dernière sont beaucoup plus froides).
- Les fans ont remarqué qu'elle ressemble à Yuka au niveau du style. Toutes les deux ont des cheveux courts, et possèdent un parapluie...
- Depuis, la plupart des fans pensent qu'elle est la nouvelle yôkai moe.
- La vraie question est de savoir qui est réellement Kogasa, la fille ou le parapluie. Beaucoup de personnes pensent que la jeune fille est simplement une extension spirituelle du vrai Karakasa. Cette hypothèse est étayée par le fait que son parapluie porte un Geta sur le manche.
- Elle est semblable à Chen dans Perfect Cherry Blossom, car elle apparaît comme boss du Stage 2 et comme Midboss du Stage Extra. Mais contrairement à Chen, elle n'a aucun rapport avec le boss du Stage Extra.
- Comme elle est le seul personnage qui n'est pas impliqué dans l'intrigue principale de Undefined Fantastic Object, de nombreuses oeuvres de fans l'incluent avec Nue en raison de son apparition dans le Stage Extra. Parfois, elle est tout simplement considéré comme une membre de l'équipage de UFO.
- Dans le chapitre 12 de Oriental Sacred Place, Kogasa n'est pas avec le groupe du Temple de Myouren, mais elle apparaît une page plus tard en tant que clin d’œil lors du festival du Sanctuaire Hakurei, qui rivalise avec le Temple de Myouren, pour faire de la publicité.
- Elle est entièrement habillée en bleue, mais possède un œil rouge vif qui ressort. Ce qui donne l'impression qu'elle n'a qu'un œil, comme un Karakasa.
