Perfect Cherry Blossom: Spell Cards inutilisées

De Touhou.

	No. 001:	凍符「フリーズアクトレス」 Freeze Sign "Freeze Actress" Signe gelé "Actrice gelée"
	Possesseur :	Cirno Stage 1 — Hard
	Commentaires :	De la première version de la démo.

	No. 002:	凍符「フリーズアクトレス -Lunatic-」 Freeze Sign "Freeze Actress -Lunatic-" Signe gelé "Actrice gelée -Lunatic-"
	Possesseur :	Cirno Stage 1 — Lunatic
	Commentaires :	De la première version de la démo. Une pluie de tirs purement aléatoire. Parfois, ce sera vraiment simple, parfois non.

	No. 027:	操符「マリオネットパラル -Easy-」 Puppeteer Sign "Marionnette Peril(?) -Easy-" Signe du marionnettiste « Poupée Parral » (Je ne suis pas sûr de ce que パラル signifie, sur le touhouwiki anglais, cela semble être un mot temporel, non le mot final)
	Possesseur :	Alice Margatroid Stage 3 — Easy
	Commentaires :	De la première version de la démo.

	No. 028:	操符「マリオネットパラル」 Puppeteer Sign "Marionnette Peril(?)" Signe du marionnettiste « Poupée Parral »
	Possesseur :	Alice Margatroid Stage 3 — Normal
	Commentaires :	De la première version de la démo

	No. 027:	操符「マニピュレイトパペット -Easy-」 Puppeteer Sign "Manipulate Puppet -Easy-" Signe de la marionnettiste "Manipulation de poupées -Easy-"
	Possesseur :	Alice Margatroid Stage 3 — Easy
	Commentaires :	De la version d'essai 0.05.

	No. 028:	操符「マニピュレイトパペット」 Puppeteer Sign "Manipulate Puppet" Signe de la marionnettiste "Manipulation de poupées"
	Possesseur :	Alice Margatroid Stage 3 — Normal
	Commentaires :	De la version d'essai 0.05.

Perhaps they are trying to say "Peril"?